-
1 демократическое правительство
1) General subject: democratical government2) Advertising: democratic governmentУниверсальный русско-английский словарь > демократическое правительство
-
2 демократическое правительство
Юридический русско-английский словарь > демократическое правительство
-
3 демократическое правительство
Русско-английский юридический словарь > демократическое правительство
-
4 правительство правительств·о
government, cabinet, the Ministers; administration амер.; перен. front bench (от передней правительственной скамьи в палате общин Великобритании)бросать вызов / открыто не повиноваться правительству — to defy the government
переформировать правительство — to reshuffle / to shake up a government
правительство, временно исполняющее свои функции — caretaker government
поставить правительство в положение временно исполняющего свои функции — to place the government in caretaker status
признавать единственным законным правительством — to recognize as sole / the only / legal government
свергнуть правительство — to overthrow / to topple / to oust / to bring down the government
сформировать правительство — to form / to set up a government / a cabinet
правительство пало — the government / the cabinet fell
мое правительство поручило мне... — my government instructed me...
мое правительство меня уполномочило... — I am authorized by my government...
авторитарное правительство — autocratic / authoritarian government
английское правительство — Whitehall, Downing Street перен.
временное правительство — provisional / interim / transitional government
демократическое правительство (из представителей Демократической партии США) — Democratic Government
законное правительство — legal / legitimate government
марионеточное правительство — puppet / cardboard government
национальное правительство (в отличие от властей штата, провинции) — national government
невидимое правительство (силы, стоящие за спиной официального правительства) — invisible government
переходное правительство, правительство переходного периода — transition government
республиканское правительство (из представителей Республиканской партии, США) — Republican government
перестановка в правительстве — reshuffle of the government, governmental shake-up / reshuffle
правительство в изгнании — refugee government; (во время Второй мировой войны) government-in-exile
правительство военного времени — war-time government / cabinet
правительство, заигрывающее с массами — popularist administration амер.
правительство, назначенное и возглавляемое главой государства — presidential government
правительство, поддерживаемое США — US-backed government
правительство, признанное де-факто — government recognized de facto
правительство, признанное де-юре — government recognized de jure
правительство пришедшее к власти — incoming / ingoing government
председатель Правительство Российской Федерации, Премьер-министр — the Chairman of the Government of the Russian Federation
заместитель председателя Правительство Российской Федерации, Вице-премьер — the Deputy Chairman of the Government of the Russian Federation
правовые основы деятельности Правительство Российской Федерации — legal basis of activity of the Government of the Russian Federation
Правительство США — US administration; перен. White House
правительство, существующее с согласия населения — government by cousent
входить в состав правительства — to be in office, to hold office
изменения в составе правительства — cabinet / ministerial changes / reshuffle
член правительства — cabinet member, member of goverment
члены правительства, покидающие свои посты в связи с истечением срока полномочий данного кабинета — outgoing cabinet
Russian-english dctionary of diplomacy > правительство правительств·о
-
5 правительство
сущ.government; амер. administration; ( кабинет) cabinet- правительство большинства
- правительство меньшинства
- военное правительство
- временное правительство
- гражданское правительство
- демократическое правительство
- законно избранное правительство
- законное правительство
- коалиционное правительство
- конституционное правительство
- многопартийное правительство
- однопартийное правительство
- переходное правительство
- реорганизовывать правительство
- свергать правительство
- сформировать новое правительствоправительство, подписавшее договор — signatory government
входить в состав \правительствоа — to enter the cabinet (the government)
выходить из состава \правительствоа — to resign from the cabinet
-
6 правительство
сущ.government; амер administration; ( кабинет) cabinet- правительство меньшинства
- правительство, подписавшее договор
- военное правительство
- временное правительство
- гражданское правительство
- демократическое правительство
- законно избранное правительство
- законное правительство
- коалиционное правительство
- конституционное правительство
- многопартийное правительство
- однопартийное правительство
- переходное правительство
См. также в других словарях:
Демократическое правительство — Формы правления Аристократия Геронтократия Демократия Имитационная демократия Либеральная демократия Представительная демократия Прямая демократия Буржуазная демократия Деспотизм Джамахирия … Википедия
Правительство Тибета в изгнании — བཙན་བྱོལ་བོད་གཞུང་ Герб Тибета … Википедия
Демократическое движение за перемены — התנועה הדמוקרטית לשינוי Страна … Википедия
Демократическое конституционное объединение — التجمع الدستوري الديمقراطي Дата основания: 1988 Дата роспуска: 2011 Идеология: умеренный национализм, секуляризм Интернационал … Википедия
Правительство Грузии — Координаты: 42°01′00″ с. ш. 43°44′00″ в. д. / 42.016667° с. ш. 43.733333° в. д. … Википедия
правительство — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? правительства, чему? правительству, (вижу) что? правительство, чем? правительством, о чём? о правительстве; мн. что? правительства, (нет) чего? правительств, чему? правительствам, (вижу) что?… … Толковый словарь Дмитриева
Демократическое совещание — Всероссийское демократическое совещание, проходило 14 22 сентября (27 сентября 5 октября) 1917 в Петрограде, созвано по решению эсеро меньшевистских ЦИК Советов рабочих и солдатских депутатов и Исполнительного комитета Советов… … Большая советская энциклопедия
Правительство Испании — Основные законодательные и исполнительные органы власти В соответствии с Конституцией Испании от 1978 года Испания – парламентское демократическое государство, в котором разделены законодательная, исполнительная и судебная власти. Глава… … Википедия
Правительство Словакии — Координаты: 48°39′29″ с. ш. 19°33′30″ в. д. / 48.658056° с. ш. 19.558333° в. д. … Википедия
Демократическое движение в 1815-1820 гг. в Англии — Упорная борьба, которую в конце XVIII начале XIX в. вела капиталистическая Англия против своего основного конкурента буржуазной Франции, закончилась ее победой. Однако многолетние войны и не прошли бесследно. После наполеоновских войн Англия еще… … Всемирная история. Энциклопедия
Правительство Хорватии — Политическая структура Хорватии Республика Хорватия унитарное, неделимое, демократическое и социальное государство. Власть в Республике Хорватия исходит от людей и принадлежит людям как сообществу свободных и равных граждан. Разделение Властей… … Википедия
